Oyun Yazarları Politik Olmaktan Neden Çekiniyor?
Athol Fugard haklı: birçok oyun yazarı seyirciye iyi bir gece yaşatmak noktasında baskı altındadır. 2 Eylül 2010, Guardian Çeviri: Sema Merve…
Çeviri / Araştırma / Analiz
Romandan Tiyatroya Savaş ve Barış
Savaş ve Barış’a ait notların birinde Tolstoy, kitabın bir roman olmadığını bir şiir, ya da bir tarihî günce de sayılamayacağını,…
Kültür/Sanattaki Kesintiler Sizi Nasıl Etkiliyor?
İngiltere, önümüzdeki aylarda kültür sanat yardımlarında ciddi bir kesintiye gitmeye hazırlanıyor. Charlotte Higgins, Guardian’daki köşesini bu konuya ayırıyor. Bundan sonra…
Akram Khan: ‘Kaosa rağmen, hepimiz birbirimize bağlıyız’
Dansçı ve koreograf Akram Khan, Luke Jennings’e tesadüfi bir karşılaşmanın yeni çalışması için nasıl ilham kaynağı olduğunu anlatıyor. Luke Jennings…
Türkiye’de Sanat Sponsorluğu
Bu çalışma, Beykent Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi, Sahne ve Gösteri Sanatları Yönetimi Bölümü’nde Yard. Doç. Dr. Leman Yılmaz danışmanlığında hazırlanmış…
Yeni Kadın ve Modern Dans
Isadora Duncan, Ruth St.Denis ve Martha Graham’ın modern dansta gerçekleştirdikleri radikal değişiklikler, yarattıkları yeni estetik bir bakıma Avrupa yüksek kültürüne,…
Marat/Sade: Varlığı Kesintiye Uğratan Teatral Dil
Peter Weiss’ın Die Verfolfung und Ermordung Jean Paul Marats, dargestellt durch die Schauspielgruppe des Hospizes zur Charenton unter Anleitung des…
Ezeli Tutku
Olağanüstü Jean Genet’nin hayatı ve çalışmaları hakkında çok daha fazla şey bilmek için 30 Nisan 2006, Çeviri: Burak Akyunak http://www.iranian.com/Arts/2006/April/Maids/index.html Ülkemde,…
Tiyatronun Geleceği Bu Mu?
Edinburgh’tan son teknolojili bir oyun mu görmek istiyorsunuz? Öyleyse sadece yerel sinema salonunuza gitmeniz yeterli. Andrew Dickson’dan Traverse tiyatrosunun neden…
Hamlet’in Kıyıları: Bir Geciktirme Öğesi Olarak Trajik Zaman
Ahmet Bozkurt “The time is out of joint” “Çığırından çıkmış bir zaman bu” William Shakespeare Her insanın içinde pusuya yatmış…