TAL Küllerinden Yeniden Doğar
Mimesis Söyleşi – Tiyatro Araştırma Laboratuvarı’nın (TAL) son prodüksiyonu “Troyalı Kadınlar” üzerine olan bu söyleşi, Burç İdem Dinçel ve Fırat…
Çeviri / Araştırma / Analiz
Amatör ve/rsus Profesyonel
Kaynağı bilinmeyen bir söze göre “Nuh’un gemisini amatörler yaptı, Titanik’i profesyoneller!” Bu bana Beckett’inOyun Sonu’ndaki fıkrayı hatırlatıyor: Adam, siparişini bir türlü…
Modern Osmanlı Tiyatrosu’nun Temelleri Venedik’te Atıldı
Yervant Baret Manok ile Söyleşi Söyleşi: Fırat Güllü /MİMESİS Sayın Yervant Baret Manok, bize kendinizi tanıtır mısınız? 1958 İstanbul doğumluyum.…
Din ve Oyuncu
İran’ın Teokratik İslami Rejimindeki Çifte Standartların Üstesinden Gelme Sanatı Mimesis Çeviri – The Journal of Religion and Theatre, Sayı. 3,…
Sanatın ne kadarı aşırıdır?
The Washington Post, 13 Şubat 2011, Çeviri: Ömer Ongun Mimesis Çeviri – Ülkedeki dans, tiyatro, heykel ve operanın önde gelen…
Kral Übü ve Avangard Yalanlar Tarihi
Eren Buğlalılar Yarattığı söylenen skandalla ve burjuva seyirciyi şok edişiyle avangard tiyatronun köşetaşlarından biri olduğu söylenen Kral Übü vakası, gerçekle…
Yerli Dizilerde Bitmeyen Katharsis [1]
Türkiye’de yerli dizilerin doğuşu TRT’nin dışarıdan aldığı dizilerle başladı. Bir süre sadece TRT tarafından, daha sonra özel televizyonların baş göstermesiyle…
In – Yer – Face: Tarihsel ve Teorik Bir İnceleme
Eren Buğlalılar Türkiye’deki tiyatro teorisinin ana gövdesini pratiksiz teoriler oluşturuyor. Eldeki son derece kısıtlı malzemenin büyük çoğunluğu, Batı tiyatrosunun yetiştirdiği…
John Malkovich: ‘Sevilmeye İhtiyacım Yok’
The Independent, 8 Ocak 2011, Çeviri: Taner Olçum Mimesis Çeviri – John Malkovich, o kadar düşük ve baygın bir sesle…
Kübalı Dansçılar Kanada’da Kalıyor
The Gazette, 2 Mart 2011, Çeviri: Şuayb Aydın Mimesis Çeviri – Küba Ulusal Balesi’nin önemli dansçılarından Elier Bourzac, kumpanyanın, geçen…