Mimesis Çeviri / Globe tiyatrosunun önemli niteliklerinden biri de başka ülkelerden toplulukları sahnesinde ağırlamasıdır. Sıcak bir Cumartesi günü öğleden sonra,…
Mimesis Çeviri / Enron oyununun yönetmeni Rupert Goold, yeni tanıtım filmiyle sosyal medya olanaklarından faydalanacağını söylüyor. Observer. 22 Nisan 2012,…
Mimesis Çeviri / Nurkan Erpulat, Alman tiyatrosunun en başarılı genç yönetmenlerinden biri. Eğitimli oyuncu Berlin’de yaşayan Türkiyelileri konu alan oyunlarıyla…
Kimin işini yapacağı, kiminkini yapmayacağı, kimi terfi ettireceği, kimin dizginini kısacağı konusunda ustalaşınca, adamlarımı yeniden yarattı, değiştirdi, ya da yeniden…
Mimesis Çeviri / Sanatçı Kutluğ Ataman’ın kimlik, özgürlük ve baskı temaları, gelecek ay İstanbul’da gerçekleşecek Tiyatro Festivalinde yer alacak bir…
Mimesis Çeviri / Dans eleştirmeninin rolü nedir? Bu soruyu, ekim ayının ortalarında The Washington Post’un Stil bölümünün ilk sayfasında okuduğum…
Mimesis Çeviri / Sanat topluluğu muhafazakârların kadınları görünmez kılma isteğine meydan okuyor. The Observer. 27 Kasım 2011, Çeviri: Gülsen Özbekar…
Mimesis Çeviri / Shakespeare oynamak çocukların hayatlarını kurtarabilir. İşte bu, Alex Rotaru’nun Yüce Shakespeare [Shakespeare High] belgeselinin ikna edici argümanı… Belgesel,…
Felsefe ve yazın tarihinde Jean-Paul Sartre kadar yanlış anlaşılmış, tüm yaratıları arasında hep bir seçim yapmaya zorlanılmış başka bir yazar…
Uluslararası Tiyatro Enstitüsü adına bu yılın bildirisini John Malkovich kaleme aldı. Theatre Communications Group, 22 Mart 2012, Çeviren: Burak Akyunak…