Mimesis Çeviri / A.B.D.’nin sırlarını Wikileaks’e sızdırma sebebiyle mahkûm edilen Amerikan askeri Bradley Manning hakkındaki oyun, İngiltere’nin en eski edebiyat ödül…
Çeviri / Araştırma / Analiz
Mimesis Çeviri / Mursi, dansı da dansçıyı da açıkça suçladı. Muhafazakar İslami partiler yasaklamalar getirdi. Peki yeni Mısır’da kültür bunlarla başa…
Mimesis Çeviri / Efsane koreograf George Balanchine bir keresinde şöyle demişti: “Bale kadın işidir.” Bale dansçısı olmak isteyen çok sayıda genç…
Mimesis Çeviri / Bu yıl, politik bir mesaja sahip olan ve Northeast Kingdom’da [ABD] yerleşik Bread and Puppet Tiyatrosu’nun [Ekmek ve…
Mimesis Çeviri / Oxford Üniversiteli araştırmacı, William Shakespeare’in ilk büyük girişimci yazar olduğunu ve mali başarısının ona sanatsal bağımsızlık imkânı sağladığını…
Mimesis Çeviri / Yakınlarda, Bolşoy balesinden bir dansçı, topluluğun yöneticisine korkunç bir saldırı düzenlediğini itiraf etti. Ancak meslektaşları buna ikna olmuş…
Mimesis Çeviri / Pina Bausch’un, ölümünden (Haziran 2009) altı ay önce sahnelediği son yapıtı, adını, 1967’de intihar eden Şilili şarkıcı Violeta…
Baskı altındaki devlet tiyatroları ve yenilikçi işler yapmaya çalışan özel tiyatrolar arasına sıkışmış Türkiye tiyatrosu, son dönemde, küreselleşmenin marjinlerinde yer…
Mimesis Çeviri / Canlı performansta teknolojinin rolü genelde, büyülü bir çubuk ile sahneyi donatacak muhteşem özel efektler yaratmak olur. Ama teknoloji…
Mimesis Çeviri / Amatör tiyatro terimi genellikle aşağılamak için kullanılan bir terimdir, oysa profesyonel ve amatör arasındaki sınır gün geçtikçe flulaşıyor.…