Mimesis Haber /Mustafa Kaplan, kenti bir oyun alanı olarak gören yeni solo çalışmasında mevcut yapıları, mekânları ve şehrin sunduğu duyuları bambaşka birer düzleme tercüme ediyor.
”Kopenhag’da mekâna özgü bir performans yaratma teklifi aldığımda kent ortamının sunduğu olanakları araştırmaya başladım. Yaşadığım şehir çalışmalarımı nasıl etkiliyor? Benlikle şehir arasındaki ilişki nedir? Kazablanka’daki bir sonraki misafir sanatçılığımda benzer sorularla uğraştım. Kentin tanıdık bir binasını iple ölçtüm ve aynı ölçekte başka bir alan yarattım. Mevcut hacmi başka bir düzleme tercüme ettim.
Tercüme araştırmamın anahtar kelimelerinden biri olarak ortaya çıktı. Bir hacmi nasıl ipe, ağırlığı zamana, metni dile çevirebileceğimi araştırdım.”
26 ve 27 Aralık 20:30
Kavramsal çerçeve, koreografi ve performans: Mustafa Kaplan
Ortak yapım: Bimeras | iDANS (İstanbul)
Destek: 0090/Monty (Antwerp-Belçika), Espase Pasolini Theatre International (Valenciennes-Fransa)
Teşekkürler: Deniz Zirek, Gurur Ertem, Alain Michel, Filiz Sızanlı ve Marie Topp
Fotoğraf: Bram Monster
tek perde / 30 dak.
