Cemiyet hayatının tanınmış isimlerinden Tilda Tezman, önceki gün a Haber’de Şirin Sever’in hazırlayıp sunduğu ‘Jurnal’ programına konuk oldu. Tezman programda; yedi yılda yazdığı ve 189 yabancı oyuna yer verdiği ‘Oyunname’ adlı kitabını anlattı. İşte Tilman’ın ağzından tiyatro aşkı ve ‘Oyunname’:
Ben 40 yıllık bir tiyatro seyircisiyim; dünyada ve Türkiye’de yılda en az 40 oyun izliyorum. Bugüne kadar 1500-1600 oyun seyretmişliğim vardır. Bütün bu güzellikleri bir süre sonra paylaşmak istedim.
Yabancı dilde oynanan oyunları Türkçe yazdım. Kitaba hiç Türkiye’den bir oyun koymadım çünkü yerli oyunları yazan kuvvetli kalemler var; ben farklı bir pencere açmak istedim.
Kitabımın hedef kitlesi, yurt dışında bu oyunları izleyemeyecek olan gençler. Tiyatroya gönül vermiş gençlere yönelik bir çalışma bu. Benim değerlendirdiğim oyunları merak ederlerse, incelerlerse, araştırmak isterlerse; bu kitap onların tiyatro yolculuğunda bir ışık olsun istedim.
…
HİÇ YERLİ OYUN KOYMADIM
