“ Hikayeden Memurlar” N.V.Gogol’ün “Burun”, “Palto” ve “Müfettiş” adlı eserlerinden uyarlanmıştır. Hikaye anlatıcılığı ile fiziksel tiyatro unsurlarının bir araya getirildiği bu oyunda iki oyuncu boş bir sahnede, beden ve sesleri haricinde hiçbir sahne elementi (dekor, kostüm, aksesuar vs) kullanmadan Gogol’ün memurlarını hikaye ederler ve oynarlar.
Gogol’ün bu üç eserini tek oyunda bir araya getiren üst başlık ‘memurlar’dır. Çeşit çeşit memurlar; üst rütbeliler, alt rütbeliler, yukardakiler, aşağıdakiler… Küçük memurların ‘büyük’ hayalleri, büyük memurların ‘küçük’ hesapları… Rusya’nın çetin bürokrasisinde yaşam savaşı veren memurcuklar.
“Bu iki genç sahne sanatçısı (…) salt bedenleri ve sesleriyle 2011/2012 tiyatro sezonumuza bir sahne başyapıtını armağan etmesini bilmişlerdir..! (…) Bana kalırsa, BeReZe’nin bu üstün yorumu bir “tiyatro dersi” gibi izlenmeli, incelenmelidir (…) Tiyatro’daki “aksiyon”un o güzelim tadına varmak için bulunmaz bir fırsattır ‘Hikâyeden Memurlar’!”
Robert Schild / Tiyatro… Tiyatro… Dergisi, Nisan 2012.
“Hikayeden Memurlar (…) tiyatro mevsiminin en eğlenceli ve en heyecan verici sürprizlerinden biri”
Erdoğan Mitrani / Şalom Gazetesi, 25 Nisan 2012
Oynayanlar: Elif Temuçin & Erkan Uyanıksoy
Supervisor: Ole Brekke
Süre: Tek perde, 50′
“Bu iki genç sahne sanatçısı (…) salt bedenleri ve sesleriyle 2011/2012 tiyatro sezonumuza bir sahne başyapıtını armağan etmesini bilmişlerdir..! (…) Bana kalırsa, BeReZe’nin bu üstün yorumu bir “tiyatro dersi” gibi izlenmeli, incelenmelidir (…) Tiyatro’daki “aksiyon”un o güzelim tadına varmak için bulunmaz bir fırsattır ‘Hikâyeden Memurlar’!”
Robert Schild / Tiyatro… Tiyatro… Dergisi, Nisan 2012.
“Hikayeden Memurlar (…) tiyatro mevsiminin en eğlenceli ve en heyecan verici sürprizlerinden biri”
Erdoğan Mitrani / Şalom Gazetesi, 25 Nisan 2012
Oynayanlar: Elif Temuçin & Erkan Uyanıksoy
Supervisor: Ole Brekke
Süre: Tek perde, 50′
6 Aralık Perşembe, 20:30, Şermola Performans
