İstanbul Devlet Tiyatroları yeni yılda 4 yeni oyunla prömiyer yapıyor. Bunlardan biri de 12 Ocak günü prömiyerini yapan Bertolt Brecht’in ”Sezuan’ın İyi İnsanı”.
Hem iyi insan olup hem de insanca yaşamak olanaklı mıdır?
Dünyada iyi insan kalmamış dediler
Ararsan bulursun bir tane en azından
Üst kattakiler bizi görevlendirdi
Yolda düştük bulmaya iyi bir insan
Ama yoksulluk insanı kemirmiş bitirmiş.
Zayıf İnsan! İyi niyetli ama zayıf!Dara düşünce hemen iyilikten sapar!
Zora gelince cesaretini yitirir!
Zayıflık insanda bencillik yapar.
Ah bu zayıflık, insanı kemirir, bitirir.
(Oyunun şarkı sözlerinden. Tanrılar: Giriş Korali)
Merakla beklenen oyun prömiyerini geçtiğimiz perşembe günü İstanbul Cevahir 1. nolu salonunda yaptı. Yönetmenliğini uzun yıllar Brecht ve epik tiyatro üzerine çalışmış Yücel Erten yaptığı oyun ”Hem iyi insan olup hem de insanca yaşamak olanaklı mıdır?” sorusunu tartışıyor.
Sezuan’ın İyi İnsanı, Brecht’in uzun yıllar üzerinde çalıştığı bir oyundur ve iyi bir epik tiyatro örneği olduğu biliniyor. Ülkemizde ilk kez 1963 yılında profesyonel olarak sahnelenen oyunda kapitalizmde insanın iyilik ve kötülük arasındaki bitmeyen çelişkisi masaya yatırılıyor. Yücel Erten’in oyunun hem sahnelenmesinde hem de müziklerinde Brecht’in marksist yorumuna sadık kalmaya özen göstermiş. İki perde ile yaklaşık üç saat süren oyun düşmeyen enerjisi ile de dikkat çekiyor. Sezonun en iyi oyunlardan biri olarak gösterilen oyun önümüzdeki aylarda İstanbul Devlet Tiyatrolarında sahnelenmeye devam edecek. Sezuan’ın İyi İnsanı hala güncelliğini taşıyan konusu ile iyi insanı tartışmak için seyircisini bekliyor.
İyi insan orospu Shen Te, yeryüzüne inmiş Tanrıları bir gece evinde ağırlar. Bu iyiliği karşılığında ve iyi kalabilmesi için kendisine verilen parayla küçük bir tütüncü dükkanı açar. Ne var ki Shen Te’nin iyi insan olma çabası her açıdan sömürülmeye açıktır.Ayakta kalabilmek için bu kez katı yürekli, kötücül amcaoğlu kişiliğine sığınır. Bu dönüşüm ona insanları sömürmekten başka yol bırakmaz. İnsanca yaşama hakkının tanınmadığı bu çarpık düzende Shen Te,iyi insan olup ayakta kalmayı başarabilecek midir?
Yazan: Bertolt Brecht
Çeviren: Adalet Cimcoz
Yöneten: Yücel Erten
Müzik: Paul Dessau
Müzik Direktörü: Çiğdem Erken
Dekor Tasarımı: Ethem Özbora
Kostüm Tasarımı: Nalan Alaylı
Işık Tasarımı: Yakup Çartık
Dramaturgi: Yücel Erten-Şafak Eruyar
Yönetmen Yardımcıları: Burak Şentürk-Aylin Gürsoy
Asistan: Ece Karaağaç
Oyuncular:
Shen Te (ve) Shui Ta: Zeynep Ekin Öner
Pilot Sun/ Yeğen: Reha Özcan
Sucu Wang/İşsiz: İlkay Akdağlı
Shin/Çocuk: Zeynep Erkekli
1.Tanrı/ Topal: Zühtü Erkan
2.Tanrı/ Büyükbaba: Uğur Hakan Güneri
3.Tanrı/ Berber Shu Fu: Ahenk Demir
Sun’un Annesi/ Yaşlı Orospu: Seval Gökçe
Mal Sahibi Mi Tzü: Hanife Şahin
Marangoz Lin To/ Papaz/ Bay Chu: Cengiz Baykal
Kadın: Mehlika Balkan
Adam/ Müşteri: Hakan Şahin
Gebe Gelin/ Genç Orospu/ Bayan Su: Aylin Gürsoy
Polis/ Garson/ Bay Fu: Yıldırım Gücük
