Shakespeare’in gençlik döneminde yazdığı oyunlardan biri olan “Romeo ve Juliet”, yazarın en başarılı eserleri arasında yerini almıştır. 1591-1595 yılları arasında yazıldığı düşünülen oyun, kaynağını Arthur Brooke’un 1563 yılında kaleme aldığı “The Trajical History of Romeus and Juliet” adlı İtalyan öyküden alır.
Yüzyıllardır farklı kuşaklar tarafından büyük bir övgüyle okunan/izlenen bu eser, birçok kültürde karşımıza çıkan alışılagelmiş bir aşk öyküsünü anlatır aslında. Düşman iki ailenin çocukları birbirlerine aşık olur ve bu aşk beraberinde hazin bir son getirir. Böylesine tanıdık ve sıradan bir konunun Shakespeare ile zirveye ulaşmasıysa bir rastlantı değildir elbette. Oyuna hakim olan ışık ve karanlık temalarıyla birlikte, lirik bir şiir gibi aşıkların dilinden dökülen aşk sözleri, mitolojiden kaynağını alan eşsiz benzetmeler, dilin sunduğu olanaklardan ustaca yararlanılarak yapılan söz oyunları eserin adını unutulmazların arasına yazdırmıştır.
(Tanıtım Bülteninden)
Yazan: William Shakespeare
Kapak Tasarımı : Erdinç Baş
Genel Yayın Yönetmeni : Burak Fazıl Çabuk
Editör : Safiye Gül Avcı
Düzeltmen : Bulut Fikret Çöloğlu
Paraf Yayınları, 2011.