Tiyatro Boyalı Kuş Aralık 2012 - Mimesis Sahne Sanatları Portali

MATMAZEL JULIE

14 ARALIK 2012 CUMA Saat 20:30

18 ARALIK 2012 SALI Saat 20:30

26 ARALIK 2012 CARSAMBA Saat 20:30

TOPLANTI (fiziksel tiyatro)

DRAFT VE TIYATRO BOYALI KUŞ

15 ARALIK 2012 CUMARTESI Saat 20:30

ÇIKMAZ SOKAK (okuma tiyatrosu)

TIYATRO BOYALI KUŞ

21 ARALIK 2012 CUMA Saat 20:30

NATALIE

TIYATROMAN

27 ARALIK PERSEMBE SAAT 20:30

MATMAZEL JULİE

Tiyatro Boyalı Kuş

14 ARALIK 2012 CUMA Saat 20:30

18 ARALIK 2012 SALI Saat 20:30

26 ARALIK 2012 CARSAMBA Saat 20:30

İstanbul İsveç Konsolosluğu, Swedish Institute ve TC Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın katkılarıyla, Ölümünün 100. Yılında August Strindberg’i anıyoruz…

Modern tiyatronun öncülerinden İsveçli yazar Strindberg’in 1878 yılında yazdığı Matmazel Julie adlı oyun, aynı dönem yazarlarından Norveçli Henrik İbsen’in Bir Bebek Evi adlı oyununa bir cevap niteliği taşıyor. Tiyatro Boyalı Kuş’a 2009 yılında İbsen Ödülleri’ni kazandıran Bir Bebek Evi’nden (topluluğun verdiği adla Nora/Nure) sonra, grup 2012 sezonunda Matmazel Julie’yi sahneleyecek.

İnsanın varoluş sorunsalını temel alan oyun, sınıf çatışması ile toplumsal cinsiyet rolleri arasındaki gerilimi merkeze alarak, tiyatroyu, hayatı, belirlenmiş senaryoları, davranış modellerini eleştiriyor ve tartışıyor.

Bir kontun evinin mutfağında geçen oyun, bir yaz dönümü gecesinde gündelik hayatlarından sıyrılmaya çalışan ve farklı senaryoları denemeye çalışıp kalıplarını yıkmakla uğraşan üç karakterin tiyatral bir yolculuğu.

Yazan: August Strindberg

Çeviren: Rüstem Ertuğ Altınay

Reji: Jale Karabekir

Oynayanlar: Yeşim Koçak, Mehmet Aslan, Asiye Dinçsoy

Koreografi: Gökmen Kasabalı

Oyuncu Koçu: Esra Çizmeci

Dekor Tasarım: Aylin Ominç

Kostüm Tasarım: Burcu Rahim

Işık Tasarım: Erdem Çınar

Reji Asistanı: Hafize Balkan

TOPLANTI (fiziksel tiyatro)

Draft ve Tiyatro Boyalı Kuş işbirliğiyle

15 ARALIK 2012 CUMARTESI Saat 20:30

Sorunlarıyla yüzleşmeye karar veren bir adam… Ve bir toplantı masası… Farklı karakterler, farklı duygular, farklı düşünceler üzerine bir toplantı. Masanın etrafındaki insanlar ve bir adam.

Müzik, hareket, ritim, dans ve oyunculuğun bir araya geldiği bir performans.

Yazan, Yöneten: Gökmen Kasabalı

Dramaturg: Jale Karabekir

Oyuncular: Ceyda Kasabalı, Fatih Altun, Gizem Denizci, Gökmen Kasabalı, Meltem Işın, Orçun Hakgüden, Yiğit Çakır

ÇIKMAZ SOKAK

Tiyatro Boyalı Kuş

21 ARALIK 2012 CUMA Saat 20:30

eşcinsellik hakkında meşrutiyet dönemi bir istanbul entrikası

Şahabeddin Süleyman’ın 1911’de kaleme aldığı ÇIKMAZ SOKAK, eşcinsellik üzerine bir oyun. Döneminde büyük eleştiriler alan bu oyunu, dönemin eşcinselliğe, özellikle de ‘kadın’ eşcinselliğine bakışını göstermek amacıyla seyirciyle paylaşıyoruz.

ÇIKMAZ SOKAK binlerce yıldır kadınlara karşı yazılan oyun metinlerinden sadece biri… Hala günümüzde çok tartışılan bir mesele olan ‘namus’ çerçevesi üzerinden cinselliği ve evliliği anlatıyor.

Tiyatro Boyalı Kuş olarak, bu metni su yüzüne çıkarıyor ve yüz yıl önce bu topraklarda yazılan ama oynanamayan bu metni, okuma tiyatrosu tekniğiyle sizlerle paylaşıyoruz…

Tarihin içinden bu güne tekrar, farklı bir biçimde bakabilmek için…

Yazan: Şahabeddin Süleyman

Osmanlıcadan Transkripsiyon: Fatmanur İldokuz

Reji: Jale Karabekir

Okuyanlar: Emsal Yeşilbingöl, Gül Ersürmeli Yılmaz, Hafize Balkan, Hazel Güney, Kızıltan Yüceil, Onur Yıldırmaz, Rukiye Yenigül

NATALIE

Tiyatroman

27 Aralık 2012 Perşembe Saat 20:30

Birbirlerine hiç benzemeyen, sosyal hayatın hiçbir noktasında bir arada bulunmalarına imkan olmayan iki kadının neredeyse birbirlerine dönüşme hikâyesi… Sonia Paris’te yaşayan, eski ihtişamını yitirmiş bir opera sanatçısı, Nancy ise bir hayat kadını. Sonia, yaşadığı problemli evliliğin ardından kocasından intikam almak adına hazırladığı bir oyun sonucunda Nancy ile tanışır.

Peki seyircinin sahnede hiç görmediği Nathalie kim? Sonia, Nancy ve Daniel ile ilişkisi ne?

Yazan: Philippe Blasband

Oynayanlar: Ümran Kio, Elif İdiz